RSAs use machine learning to match the best ad variation with each search using data from ad performance segmented by query. To get this data, you need to delve into the scripts and Ads API reports.
Please visit Search Engine Land for the full article.